山寺套房,山形閣旅館
Yamadera Suite
Yamagata Kaku Hotel
榮獲 Asia Pacific Property Award , Best Hotel Interior Award
礁溪山形閣溫泉旅館為福華集團與日本山形縣交流合作的姊妹旅館案, 而山寺套間則為山形閣之心臟. 山寺為山形縣著名百年寺廟-立石寺之簡稱, 同時也是山形縣的精神象徵, 冀希以此套間所圍塑出的空間意涵, 將山形縣之歷史與文化精華傳達給住客.
Asia Pacific Property Award 2020-2021
設計說明 Concept
此套間的面積設定於33平方米/ 10坪,
藉以此精練的空間
使入住賓客能在停留的時間中,
專注於感官上的自省, 回歸自性.
山寺套間的設計概念
是藉由三進的空間設計,
從入口玄關
經過中段的睡眠休息區
到最內區第三進的溫泉沐浴區.
層層褪去旅者從世俗世界中
進到這空間的外衣,
進而回歸到自我內在的中心.
因此設計手法以洞穴之抽象意象,
減低空間彩度.
以圍型空間使入住賓客
感受人類最原始被包覆與保護的靜謐感.
此三進空間的材料上雖為相近色系, 但是材料的細節上卻略有不同,
由較粗曠的鋼刷木面 進而到細滑的大理石貼面.
第一進玄關區 以鋼刷梧桐木皮
顯現出較粗糙的介面觸感
第二進的全室礦物漆,
粗中帶柔的將心境慢慢緩下.
第三進的沐浴區,
腳下雖踩著粗面的仿石磁磚,
對比壁面為比利時Mortex防水礦物漆
圍塑出的細緻牆面.
開放式的淋浴區
以位在深山中的自然源泉為概念,
以開放式的圓形空間讓住客淋浴時
以360度無拘束方式在這個空間自處著.
透過細心安排這些細部的材料變化,
慢慢地調緩入住賓客的感官狀態.
第二進的睡眠休息區是本套間最大的拱型包覆區.
在此區除了睡眠休息外, 並可在對面的座位區, 做個簡單的靜心冥想.
冥想區所對望的床背板上則是將立石寺最著名的朝聖之路的山勢,
以背板同材質的繃布對折以示為階梯, 縫製而成.
布料的選擇並使用 灰/白 兩色 映照出山形縣長年雪景,
朝拜者踏著融雪拾階而上的意象. (每年朝聖者拾1015級十階而上
至立石寺參拜為當地的重要活動) 當住客靠近此床背板可手拂階梯,
以遙念朝聖之路. 床背板的下方線綉題字
乃引用上俳句詩人 [松尾芭蕉] 當初拾階而上的名句
「山幽寺也靜，蟬鳴滲岩石」,
傳達禪定的寂靜境界.
最後, 在階梯的最頂端,選以與布料同色帶銀線的繡線,
綉出立石寺的外觀. 藉以重現立石寺千年不滅法燈之美名,
同時也顯示惟有心燈不滅之意境.
當住客在大理石溫泉區池享受溫潤泉水時,
回望著第二進休息區的同時.
視界中的鏡面天花
映照出鏡花水月之幻象意境,
再再讓住客在不經意轉身回望的瞬時中
能心有所感, 進有所悟.
大理石的溫泉浴缸
則簡潔的利用同色瓷磚
以幾何切割組合成山形,
藉以呼應山形閣之命名.
並以端景之姿作為入口開端的視線焦點背景
以及最深處溫泉池結尾
山形閣之山寺套房,
冀以簡傳意,
讓住宿經驗由簡深化
自內心進而帶回生活中
Presentation Board
